Make a hearty shakshuka breakfast loaded with vegetables, eggs, and feta cheese while only dirtying one pan.