Tzatziki is a creamy, yogurt-based sauce made from thick yogurt, grated cucumber, and fresh dill. You'll love this easy, authentic recipe