This italian-inspired pasta salad with zesty peppers, briny olives, grape tomatoes, and a creamy dressing is a flavorful favorite.