This savory and hearty black bean and sweet potato chili recipe is the perfect dinner for a cold fall evening.