Cream cheese, cheddar, and mozzarella get mixed up with chicken and topped with crackers in this easy casserole.