This tangy and slightly sweet tomato basil vinaigrette only requires a few simple ingredients and tastes great over salad and pasta alike.