Simple ingredients and so easy to make, heres a delicious keto-friendly air fryer tomato and pesto chicken that everyone would love.