These cheesy scalloped potatoes are a snap to make. they're a perfect comfort food side dish for holiday dinners and so much more.