Homemade tandoori masala spice mix, a staple for indian butter chicken, is easy to make at home with 11 ingredients.