Traditional broccoli salad is jazzed up with a combination of tahini and mayo for a creamy, veggie-packed side dish.