This sweet and sour chicken is filled with onion and bell peppers exploding with tangy flavor, just like your favorite take out