This baked sushi casserole packed with imitation crab, furikake, and fish roe is broiled for a toasty finish.