Simmer fresh-picked strawberries with sugar and lemon juice to make a quick and easy strawberry pie filling or colorful ice cream topper.