The secret to this sangria-inspired (nonalcoholic) sipper is a mint-and berry-infused simple syrup with lots of fresh fruit and mint to finish.