Edamame gives this veggie-packed vegan pasta salad a bit of feel-full protein. Serve topped with extra freshly ground pepper, if desired.