Broiled fresh corn is tossed with cajun mayonnaise, avocado, and cilantro for a spicy take on a summery salad.