Smoked sausage, baby potatoes, bell peppers, and onions combine to make an easy, flavorful casserole that can be served as both a main dish or a side.