Slow cooker lasagna with cottage cheese is not only an easy meal, but a hearty, hot, and flavor-packed dinner.