This simple, one-pot recipe from shaun hill incorporates lamb shank with tangy chorizo, soft butter beans and a rich red wine sauce.