Youd pay big bucks for seared tuna steak at a restaurant. Try this recipe at home and indulge for less