This whole roasted cauliflower is an easy side dish made with cauliflower and a tangy lemon, olive oil, caper, and parsley dressing.