With very little time at the stove, you can make a tender, cheesy potato frittata that's delicious at any temperature.