Big, juicy grill-seared chunks of beef served over thick slices of artisan bread, this portuguese recipe calls for a summer party