If you're torn between ordering pizza or opening a box of mac-and-cheese mix, create this best-of-both-worlds casserole instead.