Doug at the pegu blog called up the embassy of the republic of myanmar to ask how to pronouce this drink, which was named after a famous gentlemans club that now lays abandoned in rangoon. The verdict? Its puh-goo, although nobody will fault you for saying peg-oo, since thats how it was pronounced at the now-closed manhattan institution of the same name.