This fresh twist on classic pasta salad includes green peas and mild cheddar cheese in a creamy dressing.