This autumn chicken and wild rice casserole is cozy, healthy, filling, and all things delicious. Best part? It's all made in just ONE pan.