The classic three-ingredient cocktail has just the right amount of sweet and sour to it. Learn how to make this refreshing cocktail with a twist.