This easy, no-bake cookie recipe requires just sugar, butter, milk, cocoa, oatmeal, and vanilla for a quick treat.