These meatballs with grape jelly and chili sauce are tender and juicy and flavorful appetizer meatballs that are super easy to make for a party.