This take on a classic pad thai tastes just right, but some hard-to-find ingredients are replaced, so you can make it any night of the week.