Filled with breakfast sausage, cheese, and egg, these 4-ingredient make-ahead breakfast burritos are quick, easy, and family-friendly.