Made in just 20 minutes, this wildly delicious lemon garlic chicken pasta is guaranteed to please everyone at your table