This lemon gelato recipe is made with just 3 simple ingredients and it requires less than 15 minutes of hands-on prep work. Super easy and delicious!