This family-friendly, mexican-inspired chicken and rice dish is flavorful comfort food that's easily prepared in an instant pot.