French dip sandwiches made in the instant pot are a perfect way to put together a quick and easy dinner that's delicious