These individual chicken pot pies may look small, but they pack in a massive amount of flavor, full of chicken and vegetables