Chicken is marinated overnight in a spicy yogurt marinade then grilled in this authentic recipe for tandoori chicken.