This after-dinner iced espresso is spiked with coffee-infused tequila and a splash of milk and sugar.