Mashed cauliflower can stand in for mashed potatoes. Use yogurt to add creaminess to this version with onion and garlic.