Once youve experienced the sweet, refreshing delight that is horchata, youll never want to sip on any other beverage. This recipe for the traditional agua fresca (spanish for fresh water) comes from esteban castillos chicano eats and features two tempting variations.