Balsamic vinegar and honey combine to give a sweet-tart coating to these roasted brussels sprouts. These honey-balsamic brussels sprouts are quick enough for a weeknight meal, but they are special enough to make a no-fuss side dish for thanksgiving or any other holiday meal.