This homemade shepherd's pie is the ultimate comfort food it's perfect for sunday dinner or for bringing to a potluck