Make your own homemade garlic knots and serve these flavorful breads at your next game day or movie night.