This salad is light, delicious and packed with flavor from grilled vegetables and a homemade vinaigrette dressing which is perfect for summer