Grilling and pesto are two of the quintessential flavors of summer. Here we combine the two by slathering a butterflied flank steak with fresh pesto, then layering it with mozzarella and prosciutto before slicing it into pinwheels and grilling it over hot coals.