Easy to make side dish with smoky taste, grilled romaine lettuce brushed with olive oil and garlic paste is a new summertime favorite.