Fennel takes center stage in this simple grilled dish with italian flavors of olive oil, basil, lemon, and parmesan cheese.