Serve this savory goat cheese and herb tart with a salad tossed together from ingredients gathered at the farmer's market.