Sesame oil gives a glossy sheen to this tangy dipping sauce, which complements all the ingredients on your steamboat menu.